我(わ)が行(ゆ)きは 七日(なぬか)は過(す)ぎじ 龍田彦(たつたひこ) ゆめこの花を 風にな散(ち)らし
万葉集 巻9-1748 高橋虫麻呂

(われわれは七日以内に帰ってまいります。 竜田の神よ、どうかこの花を風に散らさないでください。)

2011/3/28撮影のオカメザクラ

この花の形…　空さま

　昨年見てきた「滝桜」の花に似ています。 こちらはしだれ桜ではないのでしょうが、細長い感じの花弁が、似ています。 滝桜はもう少し色が白っぽかったのですけれど。
　桜って本当に不思議です。おかめざくらという名前も可愛いです。

オカメちゃん　未生（管理人）

　さくやさん、その４をありがとうございます。
　一昨年、盆栽のオカメザクラのご投稿をいただき、可愛らしい桜だな〜と思いました。 今回のご投稿で大きいのもあるんだ、とびっくりいたしました〜。 木が大きくても花はやはり小さくて可愛いのですね。
　そして今回の歌！　 私も桜が満開のＧＷにまだ未開花のもっと北の町へ出かける際は同じ思いを抱きます。

　空さん、先レスありがとうございました〜。

可愛いです　ネムさま

　名前も花の形も元気で可愛いイメージですね。これなら風に負けず待っていてくれそう。

空さんへ
　寝ぼけ頭で聞いたので確認してませんが、今朝ラジオで「三春の桜は大丈夫です」 というお便りを読んでいました（と思う）。私も何時か見たいです。

可愛らしい桜です。　黎絃さま

　一口に桜といっても大夫ふんいきが違うんですね。 おかげさまで何種類の桜を新しく知ったことでしょう*^^*　 和歌も現代語訳をつけて頂きありがとうございます。 七日以内、かなりハードル高い願いですね。 もう少しだけ、という気持ちがよく分かります。

ネムさま
　三春の桜、大丈夫と聞いて喜びました。私も近いうちに見たいです。

花への想い　由旬さま

　さくやさま、現代語訳ありがとうございます。
　私も某さまが投稿なさった盆栽のおかめざくらを思い出しました。 これくらいの木で見ると本当に見応えがありますね。
　花を乙女に置き換えて改めてこの歌を詠むと、なんだかキュンキュンしてしまいました。